福州控海楼尚市舶宴上作潘希曾 · 明万里登临一系舟，八闽形胜此危楼。 水通溟渤来重译，山入云霄壮上游。 题句只疑南斗避，倚栏还为夕阳留。 主人兴剧谁能尽，举白频劳向客浮。 ♥ 0白话文译文远行万里，我登临此地，系住小舟；八闽的壮丽风光，尽收于这座高楼。江水连通大海，远方的使节乘船而来；山峦高耸入云，更显上游的雄奇壮阔。题写诗句时，只觉笔力豪迈，连南斗星也要退避；倚靠栏杆，只为留住那夕阳余晖。主人兴致高昂，谁能道尽其中乐趣？频频举起酒杯，殷勤地向客人劝饮。