江晦叔见访于兴国寺见庭中修竹两竿云竹虽不多而萧骚可爱因赠之诗
忆昨在江都,联君城一曲。
我家百色无,唯有数竿竹。
琅玕净相倚,萧洒意常足。
君亦时见过,笑语伴幽独。
别来七见春,屡送光景速。
京师车马烦,高尘蔽华屋。
僧室日闭关,静若在岩谷。
忽闻剥啄声,把手叙寒燠。
嵌空叠石畔,亦有双筠绿。
动君青云兴,赏眄不移目。
爱其萧骚风,摇此苍翠玉。
有如嗜脍炙,久矣虚其腹。
一旦逢割鲜,欣然喜如沃。
乃知物外适,可以傲流俗。
奉常官事简,佳集时可卜。
轩窗辟深邃,冠带脱拘束。
文枰稍拂拭,白黑看驰逐。
更设茶两旗,何须酒百斛。
白话文译文
记得往昔在江都,与你相邻城巷中。我家贫寒无长物,唯有几竿绿竹丛。碧玉般洁净相倚,风姿潇洒意无穷。你也时常来探望,谈笑慰我幽居衷。别后历经七度春,光阴匆匆太匆匆。京城车马多喧扰,尘土遮蔽华屋檐。僧房终日闭门坐,清静如在深谷间。忽闻门外轻叩响,握手叙说别后寒。假山叠石幽静处,两竿绿竹映眼前。唤起你青云雅兴,欣赏目光久流连。爱它清风摇影姿,翠玉婆娑声飒然。如同久未食脍炙,空怀念想许多年。此刻得尝新鲜味,欣喜如饮甘泉甜。方知世外清幽趣,足以傲视尘俗喧。官衙事务本清简,可约雅聚常相见。敞开轩窗深远景,脱去冠带免拘牵。棋盘稍拭清如许,黑白交错竞先后。再备两盏清茶饮,何需百斛酒流连。