风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友

轩辕黄帝已不再制定音律， 虞舜也停下了手中的五弦琴。但世间仍错用着雄鸣管的音调， 我这半死的心啊犹自伤悲。圣贤之名早已渺远难追， 我困居他乡，病体逐年憔悴。小船停泊总依着湖东方位， 平阔的湖面早早映出参星光辉。恍惚听见马融的笛声哀怨， 仿佛披着王仲宣登楼时的衣襟。遥望故国寒冬景象令人悲切， 重重阴云使岁暮天地昏沉。水乡的茅屋笼罩在阴霾里， 枫叶岸边青峰叠翠。郁积的冬日蒸腾着南方瘴气， 迷蒙的雨水连绵不绝。鼓声迎来并非祭祀的鬼舞， 弹弓射落的多是猫头鹰类。兴致竭尽时才暂忘烦闷， 愁绪涌上时终究难以自禁。生涯总被漂泊淹没， 时节万物兀自萧条森森。怀疑杯弓是蛇，心怀惶恐， 久滞他乡，空戴朝官冠簪。曾像辛毗牵衣直谏惊动魏帝， 又似扬雄被迫投阁替刘歆受惩。我这般狂奔终究能往何处？ 微薄才学愧对知音所钦。我安于粗羹无米的日子， 你们却珍视美玉如宝琛。旧乌皮几用绳子捆了又捆， 破鹑衣缝满密密麻麻的针。哀伤如同漂泊江南的庾信， 却无陈琳那般擅写檄文的才情。十个暑天穿着岷山的葛衣， 三度秋霜听惯楚地的砧音。曾愧陪幕府锦帐高座， 长久以来独自放声作白头吟。返璞归真的时代难以遇见， 忘却机心却易如陆沉。应当满足于数粒而食的简朴， 哪敢接近暮夜却金的清廉。春草蔓生封堵归乡的路， 桃花源费尽心神独自追寻。身如转蓬，忧思悄悄， 漫步嗑药，病体昏沉。埋葬幼童追怀潘岳的悲恸， 支撑危局寻觅邓林的手杖。蹉跎岁月反似寿陵失步， 感激情谊全在知音真心。姑且借来苏秦张仪的辩才， 高声夸赞你们周宋般的美德。汇纳百川使人迷失在浩瀚， 立基高峻方能成就巍峨。城楼在晨光中展开画卷， 青松翠竹挺立碧水之滨。展露笑颜尽是美好姿态， 骏马飞驰竞争千里骁骏。你们明镜般照见我的愚直， 皇天在上实可鉴此赤忱。公孙述仍恃险割据， 侯景叛乱尚未生擒。中原书信阻隔路遥， 北方战乱天宇深晦。畏惧人心险似千里弃井， 探问风俗愿献九州箴言。战地的血河流淌如旧， 军队的杀声震动至今。我必如葛洪尸解般离世， 许靖虽老仍须担当重任。家传炼丹术终未成就， 唯有热泪化雨洒落衣襟。