瓶山先生廉察广西作五岭行奉赠
五岭嵚崎亘天起，梧桂雄蟠几千里。
近闻黄雉阻越裳，行遣楼船下漓水。
天子念彼西南隅，临轩授节胡大夫。
清秋月晓照旌棨，绣衣回光紫绶纡。
大夫欣然才且杰，勋名廿年振藩臬。
粤南此日更褰帷，坐使皇威通绝徼。
百蛮万里并同风，谱作歌传乐府中。
会看旬宣续周雅，汉庭空说伏波功。
白话文译文
五岭险峻高耸，横亘天际而起，梧州、桂林一带雄浑盘踞，绵延几千里。近来听说黄雉阻断了越裳的道路，于是派遣楼船沿漓水而下。天子挂念那西南边陲，在殿前亲自授予符节给胡大夫。清秋时节，月光照亮了旌旗和仪仗，绣衣映着光芒，紫色绶带飘垂。胡大夫才华出众且英杰，二十年来功勋名望震动地方藩镇。如今粤南之地，他更掀起帷帐视察，让皇家的威仪直达极远边疆。百蛮万里，一同沐浴教化，谱写成歌谣在乐府中传唱。且看他巡视宣抚的功绩，续写周代雅乐，汉朝空自夸耀伏波将军的功劳。