得閒

刘克庄 ·

准敕放还山,祈閒果得閒。 直令舂庑下,也胜乞墦间。 子美虽存阙,渊明且闭关。 遥怜早朝者,推枕恐催班。

白话文译文

奉诏许可归隐山林,祈求闲适果真获得清闲。即便在廊庑下舂米劳作,也胜过向祭坟者乞讨残羹。杜甫的草堂虽缺完葺,陶潜的柴门且掩而居。遥怜那些赶早上朝的官员,推枕惊醒唯恐误了班期。