焦山访郭道人次父不值用陶韵王世贞 · 明爱彼江上山，息此尘中鞅。 故人今何许，令我发遐想。 云胡焦居士，亦复舍山往。 鸟雀渐以骄，菉葹渐以长。 人生贵适我，所向何必广。 慨焉发长谣，兹意存草莽。 ♥ 0白话文译文喜爱那江上的青山，暂且停歇尘世中的繁忙。老朋友如今在何处？让我不禁浮想联翩。为什么那位焦居士，也离开了山林去往别方？鸟雀渐渐变得骄横，绿草渐渐长得茂盛。人生贵在适合自己，何必追求去向宽广。感慨之下吟唱长歌，这番心意留存在荒野草莽。