余吏部挽诗三首 其三

洪适 ·

清音扁新阁,山色送溪声。 尚欠题诗债,难寻把酒盟。 囊空无长物,甑堕底浮名。 绋路它州远,临风泪睫横。

白话文译文

在新阁题写了“清音”匾,山色与溪声相伴。我还欠着未尽的诗债,却难寻共饮的知交。囊中空空别无长物,甑已破碎虚名何用。送葬路途远向别州,迎风而立泪水横流。