信口十绝

李流谦 ·

细雨萧萧懒出门,炉薰消尽有馀温。 案头不著閒文字,时把楞严信手翻。 缚虎断蛟空有意,毁车杀马且偷閒。 凭君呼我为居士,一味临流与看山。 漫说昭君第一人,毡车万里托羌浑。 君王下诏求倾国,不为琵琶略断魂。 只须终日醉腾腾,冷看荣枯本不曾。 蚁子侧坡逢白雨,娄啰与钝两无凭。 山僧三十尚童乌,危坐相看一语无。 沸鼎可怜鱼欲烂,不知眼底著冰壶。 园林换叶日初长,竹阁莲塘意思凉。 除却种花并酿酒,更无一事可思量。 庭前幽草何人种,又是缘阶数尺长。 主管风光元要此,可怜魏紫与姚黄。 早眠晏起从疏懒,醉舞狂歌任性灵。 丈八蛇矛胸次著,人言屈子愧刘伶。 慕陶徵君吾本意,我亦能耕妻肯锄。 赢得少年腰脚健,芒鞋却自胜肩舆。 献玉遭刖我自笑,因黥得封人未量。 百年相劝但饱饭,从渠蚁穴自侯王。

白话文译文

细雨潇潇懒得出门,炉香燃尽余温尚存。案头不摆无关文章,时常信手翻阅《楞严》。缚虎斩蛟空有壮志,毁车杀马暂且偷闲。任凭你称我山居居士,只爱独对流水静观青山。莫说昭君是绝代佳人,毡车万里远嫁羌胡。君王下诏寻觅倾国色,岂会因琵琶声暗自断魂。只愿终日醉意陶陶,冷眼看待荣枯本非真。蚂蚁侧坡忽逢骤雨,聪明愚钝皆无定数。山中年过三十犹童子,默然对坐一语也无。沸鼎之中鱼将煮烂,怎知眼底冰壶清虚。园林叶落白日渐长,竹阁莲池凉意沁心。除却种花与酿酒,再无他事费思量。庭前幽草何人栽种?又沿台阶蔓生数尺长。主宰风光本需此般野趣,可怜魏紫姚黄徒负盛名。早睡晚起任由疏懒,醉舞狂歌放纵性灵。胸中藏丈八蛇矛气魄,人说屈子亦愧对刘伶。仰慕陶潜本是我愿,我能耕种妻亦扛锄。赢得年少轻健腰脚,草鞋自在胜过轿舆。献玉反遭刑我自嘲笑,因黥得封谁人预料?百年相劝只求饱饭,任凭蚁穴自称侯王。