奉同景仁九日宴相公新堂韩维 · 宋高堂突兀里人惊，丞相规模固自宏。 移石远分嵩峤色，凿池切放潩泉声。 茱萸结佩聊同俗，鹦鹉传杯岂吝情。 右席先生亦华构，便应次第落新成。 ♥ 0白话文译文巍峨厅堂拔地起令乡邻惊叹，丞相的气度格局本就恢宏非凡。移来山石仿佛分得嵩山远黛之色，开凿池塘恰似引来潩泉潺潺之声。佩戴茱萸暂且随俗共庆重阳，鹦鹉杯传饮美酒何曾吝惜欢情。右侧席间先生的楼阁同样华美，看来也将相继在这胜境中落成。