修西园菊篱毕酌客漫赋邓云霄 · 明爱惜孤芳谨护篱,搴英片片沥寒卮。 乾坤逆旅谁为主,风物惊心有所思。 幽赏未逢桃李笑,后时宁遗蝶蜂知。 一官牢落令如此,与尔高歌倒接䍦。 ♥ 0白话文译文我怜惜这孤高的菊花,小心地修补着篱笆,采下片片花瓣,浸入冷酒中细细品味。天地就像一座旅舍,谁才是真正的主人?眼前的景色让人心惊,心中涌起无限感慨。幽静地赏菊时,没能见到桃李争春的笑脸,可这晚开的花朵,又怎会缺少蝴蝶和蜜蜂的眷顾?官职冷落潦倒到了这般境地,不如与你放声高歌,把帽子都喝得歪斜倾倒吧。