赠许牍山人

方干 ·

才子醉更逸,一吟倾一觞。 支颐忍有得,摇笔便成章。 王粲实可重,祢衡争不狂。 何时应会面,梦里是潇湘。

白话文译文

才子醉后更显超逸,每吟一句便饮尽一杯。手托腮帮体味着所得灵感,挥动笔墨即刻写成诗章。像王粲这般确实值得敬重,与祢衡相比同样恣意疏狂。何时才能再度相逢会面?连梦中都在那潇湘水旁。