寿周益公 其一

李商叟 ·

天佑熙朝世产贤,承平旧业至今传。 莱公少避中元日,潞国同生丙午年。 翰墨独传千古秘,声名崛在二公先。 功成野服平园去,要伴灵龟巢碧莲。

白话文译文

上天庇佑盛世,降下贤才, 太平基业代代相传至今。你如莱公少年时便显露锋芒, 又似潞国公同生于丙午之年。笔墨间藏着千古不朽的玄妙, 声名早在两位先贤之前崛起。待功成后便着平民衣衫归去平园, 只愿陪伴灵龟,栖息在碧莲间。