答袁崙山来韵

成鹫 ·

久别何堪老景侵,月明池馆忆追寻。 梅开已爽中秋约,菊绽犹存晚节心。 云欲御风閒出岫,鸟如卧雪静依林。 故人未到书先到,洒埽寒斋待苦吟。

白话文译文

久别之后怎能忍受衰老的景象侵袭,在月明的池边楼阁回忆往昔追寻。梅花开放已经错过了中秋的约定,菊花绽放仍保留着晚节的心志。云想要乘风悠闲地飘出山岫,鸟如同卧雪般安静地依偎在林间。老友还未到来书信却先到了,打扫清冷的书斋等待艰苦吟诗。