苦热诗四首 其二
炎暑惟兹夏，我思富春濑。
空山无结构，高树俨倾盖。
匡坐理钓丝，澄江流夕霭。
纤鳞或浮沉，漪藻回如带。
浚谷归白云，高天零沆瀣。
烦虑息区中，定灵想霞外。
五月披羊裘，亢阳生爽籁。
寄语谢故人，轩冕安足赖。
白话文译文
酷热的夏天莫过于此时，我不禁想起富春江的浅滩。空寂的山中不见屋舍，高大的树木像车盖般撑开绿荫。我端正地坐着整理钓丝，清澈的江流上飘着傍晚的雾霭。细小的鱼儿时而浮起时而沉没，水波与藻草回旋如飘带。深谷间白云悠悠归去，高天之上降下清凉的夜露。人世间烦忧得以平息，心神安宁仿佛飞越云霞之外。五月的天气里披着羊皮裘衣，烈日之下竟生出爽朗的风声。请托话语告知旧友：高官厚禄哪里值得依赖呢？