无题和李商隐韵 其八

何乔新 ·

独跨云鹏溯晓风,扶摇直渡弱流东。 采鸾去后音容杳,青鸟来时信息通。 瑶草葱茸春雨绿,丹光隐映晓霞红。 浮沉欲海知多少,頫视真如一断蓬。

白话文译文

独自乘着云中大鹏迎着晨风,高高飞起径直渡过弱水东边。采鸾仙去后音容已杳无踪迹,青鸟飞来时传来远方的消息。瑶草在春雨中葱翠茸茸,丹光隐约映照着朝霞红艳。沉浮在欲海中的众生有多少啊,低头看去真像一根飘转的断蓬。