与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗为别各用其字为韵每篇十韵
都城每过从，车马动逾众。
分飞无此欢，会合杳如梦。
薄霜作微寒，浅水未成冻。
秋花正斓斑，幽鸟杂清哢。
此邦人事稠，南北屡迎送。
以兹信宿间，得与数君共。
遂将结吾庐，念有用馀俸。
稍营负郭田，毕力输赋贡。
百龄欲过半，来日颇自纵。
冀君数相存，诗酒尚足用。
本为东方生，避世不避喧。
仍慕管夷吾，畏事复畏言。
外物不可期，高风难重论。
我辞金马门，君来西掖垣。
淮濒一相见，握手双泪痕。
矜我鬓雪多，岁月何崩奔。
默然念既往，所遇皆笼樊。
恨不值羽人，拂衣入桃源。
腰间银青绶，车上朱两轓。
专城自不恶，相思徒种萱。
因言浙江潮，忆上吴山尖。
八月天地空，千里澄圆蟾。
海水为群飞，迅雷发幽潜。
壮士怀惴栗，怯夫窃窥瞻。
春风潮水平，青玉开镜奁。
轻舟载花女，翠发腰纤纤。
胜事冠东南，君行独能兼。
吾以狂自名，将老无所嫌。
会当从君游，不计岁月淹。
鲙鱼必令鲜，酿酒勿使甜。
嗷嗷南飞鸿，羽翼何莘莘。
哀鸣衡山阳，落影湘水滨。
岁晏道路长，雪霜多苦辛。
岂无稻粱谋，毕弋如鱼鳞。
此雁欲谁比，正若羁旅人。
古来瘴疠地，常有忠直臣。
扁舟慎自将，勿重蛟鼍嗔。
鵩鸟恶似鸮，端能伺承尘。
东风发众芳，宿莽熙阳春。
雁归君未归，怅望汀洲蘋。
白话文译文
在都城每次往来相聚，车马频繁动众。分别时难有这般欢乐，再会却渺茫如梦境。薄霜带来些许寒意，浅水还未结成冰。秋花正斑斓多彩，幽鸟鸣声清脆交织。这地方人事繁杂，南北常有迎送往来。借此短暂留宿之机，得以与诸位好友共处。于是打算修建我的茅屋，想着还有剩余的俸禄。稍作经营城郊的田地，尽力缴纳赋税贡品。百年人生已过半，未来日子姑且纵情自适。但愿诸位常相问候，诗酒之乐还足可供享。我本是东方朔一类人，避世却不避喧嚣。依然仰慕管仲之才，却怕事又怕多言。身外之物不可强求，高风亮节难以重提。我辞别了金马门，您来到西掖垣。在淮水边一次相见，握手时泪痕双双。怜惜我鬓发如雪渐多，岁月何曾匆匆奔逝。默然回想往日经历，所遇尽是牢笼束缚。恨不能遇见仙人，拂衣隐入桃源仙境。腰间佩着银青绶带，车上挂着朱红双轓。担任一城长官本不差，但相思空种萱草难解。因而说起浙江潮水，忆起曾登吴山巅。八月里天地空旷，千里澄澈圆月高悬。海水如万马奔腾，迅雷从深潜处爆发。壮士心怀忐忑恐惧，怯夫偷偷窥望瞻顾。春风吹拂潮水平静，宛如青玉打开镜匣。轻舟载着采花女子，翠发低垂腰肢纤纤。美景冠绝东南之地，您此行独能兼享。我向来以狂放自居，渐老也无甚嫌怨。定当追随您一同游历，不计岁月长久淹留。切鲙鱼务必求鲜，酿美酒勿要过甜。嗷嗷哀鸣的南飞鸿雁，羽翼何等丰茂莘莘。在衡山之南哀啼，身影落在湘水之滨。岁末道路漫长遥远，雪霜交加多受苦辛。岂会没有谋生之策，但罗网密布如鱼鳞。这鸿雁可比作谁？正似那漂泊羁旅之人。古来瘴疠弥漫之地，常有忠直之臣坚守。驾一叶扁舟请小心自持，莫要惹怒蛟龙鼍鼋。鵩鸟凶恶如同鸮鸟，专能窥伺檐下承尘。东风吹醒百花齐放，冬草在阳春焕发生机。鸿雁已归您却未归，怅然凝望汀洲浮萍。