次韵雪樵先生去岁臈月见怀之作 其一

殷奎 ·

久客浑愁剧,那堪岁暮时。 失群怜雁断,归计怕鹃迟。 老树秋风咽,空梁汉月垂。 唤回今夕梦,和去旧年诗。

白话文译文

长久客居他乡,愁绪浓得化不开,更何况正逢这岁末时节。像离群的孤雁般哀怜着与同伴失散,想要归家又怕杜鹃声声拖延归期。老树在秋风中呜咽,空荡的屋梁上悬挂着汉时的月亮。今夜梦里被唤回往昔,又和着旧年的诗篇一同醒来。