马当山

程公许 ·

往事空闻传记誇,石矶依旧锁晴霾。 定知贝阙通溟极,谁着丛祠倚断崖。 乞与一帆风借便,应怜万里客伤怀。 文章有体神知否,霞鹜虽工语类俳。

白话文译文

往事只在传说中听闻夸耀, 江边石矶依旧镇守着晴日雾霭。 想必那水底宫殿能通往幽深大海, 谁又把祠堂筑在这断崖边侧? 若能借得一帆顺风便好, 也该怜悯万里游子的伤怀。 这文章格局上天是否知晓? 纵使云霞与野鹜写得工巧, 终似戏语徘徊。