晚晴

杜甫 ·

村晚惊风度,庭幽过雨沾。 夕阳薰细草,江色映疏帘。 书乱谁能帙,杯乾可自添。 时闻有馀论,未怪老夫潜。

白话文译文

村口狂风正席卷而过,庭院幽深被雨珠浸透。夕阳余晖熏染着细嫩草叶,江面波光映照稀疏的竹帘。散乱的书卷谁能整理,酒盏空了自可再添。偶然听得世人评说时局,也难怪我这老翁安然独处。