夏杪鸡鸣山阁宴集

卢龙云 ·

楼阁空中傍翠微,招邀乘暇叩岩扉。 平临树色当窗见,倒映云光入户飞。 望远不禁怀古意,宦情宁与赏心违。 坐来残暑都忘却,凉吹先秋欲满衣。

白话文译文

楼阁建在半空中,依傍着青翠的山色。我们趁着闲暇互相邀请,敲开了山岩中的门扉。平视过去,树色正好在窗前可见;倒映的云光仿佛飞入屋内。远望时不禁生起怀古的情思,官场的俗务怎能与赏心乐事相违背?坐在这里,残余的暑气都忘记了,凉爽的秋风在初秋时节就吹满了衣襟。