古渊房闲书和韵逯昶 · 明禅房碧树深，坐久语幽禽。 叶罅日穿透，林端云过阴。 笔新微蘸墨，书故少生蟫。 僧有思乡者，时时亦起吟。 ♥ 0白话文译文幽静的禅房掩映在碧绿的深树丛中，我坐得久了，便与树间低语的鸟儿轻声交谈。阳光从树叶的缝隙间穿透下来，林梢的浮云飘过，投下一片阴凉。新笔刚蘸上一点墨汁，旧书册上几乎不见蠹虫的痕迹。寺中有思念故乡的僧人，时常也会站起身来吟诗。