送助甫使君赴河西 其一王世贞 · 明与说凉州乐事深，便应分手莫沈吟。 调将蹀?名西极，种就葡萄胜上林。 但使酒泉长似酒，不须金谷遍成金。 鱼肠唤汝终投笔，燕颔封侯始称心。 ♥ 0白话文译文说起凉州的快乐之事就让人深深向往，你应当即刻启程，不要再犹豫徘徊。调教来的骏马来自西域极远之地，种出的葡萄胜过皇家上林苑。只要酒泉的水永远像美酒一样甘甜，又何必需要金谷园里遍地黄金。鱼肠剑在召唤你，最终你投笔从戎，像班超那样燕颔虎颈、封侯万里才真正称心如意。