三妇艳二首 其一

胡应麟 ·

大妇拂花笺,中妇理冰弦。 小妇学弹棋,夭桃斗春妍。 良人定睛觑,谁当最可怜。

白话文译文

大夫人轻轻拂拭着花笺,二夫人调理着冰弦琴。三夫人正学弹棋游戏,像娇艳的桃花争相斗妍。丈夫定睛细看,不知谁才是最美的那个。