焦山

王弘诲 ·

鹫岭浮鳌极,鲲池誇鹊桥。 参差京口树,吞吐海门潮。 南北分天堑,江山混斗杓。 登临招隐士,酾酒向烟霄。

白话文译文

鹫岭仿佛浮在巨鳌的背脊上,大海夸耀着鹊桥般的山势。京口城的树木参差错落,吞吐着海门涌来的潮水。南北以这道天堑为界,江山与北斗星杓浑然相融。登临此处招引隐逸之士,斟酒遥向着烟云云霄。