楚城

陆游 ·

江上荒城猿鸟悲,隔江便是屈原祠。 一千五百年间事,只有滩声似旧时。

白话文译文

江畔荒城猿鸟哀鸣声声悲, 对岸正见屈原祠堂寂寥垂。千年间多少往事随流水, 唯有这江滩涛声还似旧时。