旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其一

葛胜仲 ·

年来形迹苦西东,邂逅招提一笑同。 世事休论痴黠半,物情都在圣贤中。 地灵蒸郁疑无著,友胜喧嚣自不通。 借与方床宽六尺,道人知有竹间风。

白话文译文

这些年来总为俗事奔走西东,偶然与你相遇佛寺笑意融融。 莫论人间事几分痴傻几分精明,万物之理都在圣贤教诲之中。 此地灵气蒸腾仿佛无所依附,友朋雅趣隔断了尘世喧嚷声。 且借这六尺方床舒展身骨,修道的君可知竹林正漾着清风。