王审理封赠卷 其一

庄昶 ·

岁月青山在,春风短发前。 乾坤遗此老,儿子定吾天。 破衲存深计,秋藤结老缘。 封章天与在,终亦到林泉。

白话文译文

岁月流逝,青山依旧在;春风吹拂着我稀疏的短发。天地间留下了我这一位老人,儿子便是我天命的延续。破旧的僧衣中藏着深远的思虑,秋日的藤蔓结下了晚年的缘分。封赠的诏书自有天意所在,最终也还是会归于山林泉边。