以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈 其二

陈耆卿 ·

警夜听鸣蛩,聒午闻啼螀。 不知谁使令,万态俱悠扬。 宋玉辩已非,欧阳赋何忙。 正念有冰壶,日日如此凉。

白话文译文

清晨蟋蟀鸣响警示秋夜渐长,正午寒蝉嘶叫更显聒噪喧扬。不知是谁在暗中调度节令,使得万物姿态都染上悠扬。纵有宋玉辩秋之才也难说尽此中意趣,欧阳修作《秋声赋》何须那般匆忙? 只因我怀揣一片冰心澄澈如壶,方觉这日日清寂,皆是天地馈赠的沁骨新凉。