浣溪沙 欧园离席,与刘珥江同赋

杨慎 ·

雾鬓风鬟晚雨收。 石城艇子似新秋。 弯弯月出挂城头。 桃叶桃根牵别恨,垂杨垂柳绾离愁。 丽词都付雪儿讴。

白话文译文

傍晚雨停,发髻蓬松如雾如风。石城的小船仿佛带着初秋的凉意。一弯新月缓缓升起,挂在了城楼之上。桃叶与桃根牵动着离别的哀怨,垂杨和垂柳绾结着无尽的离愁。优美的词句,都交付给歌女雪儿来吟唱。