酴醾一绝

梅酽兰氲芍药清，旃檀婆律萃天馨。试开秦赵当年目，何藉珠帘翡翠屏。

白话文译文

梅的浓香，兰的幽芳，芍药的清气，旃檀与龙脑萃集天地芬芳。若能见识当年秦赵王侯的审美眼光，哪还需凭借珠帘翠屏的华贵装潢？