留别王元治师中谭纯益三首 其二

胡寅 ·

幸不当官也去思,春江风日正舒迟。 少留画鹢呼桃叶,捲尽红螺看柘枝。 三爵劝酬三益友,四并除扫四愁诗。 渭城景色朝朝是,不用丹青李伯时。

白话文译文

卸去官职依然收获深情厚谊, 春江上风和日丽正是惬意之时。暂留画船唤来桃叶姑娘共饮, 卷起红螺帘尽情观赏柘枝舞姿。三杯美酒与三位良友相互劝酬, 扫除四方烦忧吟咏着遣怀之诗。这渭城朝雨般的别景日日可见, 何须李公麟用丹青妙笔来描绘。