晚过献吉斋所徐祯卿 · 明端居闻子肃清修，吏散鸦啼省署幽。 芳草不知人独往，空山何意鸟相求。 开轩历历明星夕，隐几萧萧古木秋。 自昔风尘堪吏隐，浮生莫遣有离忧。 ♥ 0白话文译文闲居时听说你严谨修行，官吏散尽，鸦啼声中官署幽静。芳草不知我独自前来，空山之中鸟儿为何相互鸣叫。推开窗户，夜空中明星历历可见；倚靠几案，古木萧萧，秋意正浓。自古以来，风尘俗世也可吏隐，短暂人生莫要生出离别的忧愁。