菩萨蛮 其五 送曹君之庄所辛弃疾 · 宋人间岁月堂堂去。 劝君快上青云路。 圣处一灯传。 工夫萤雪边。 曲生风味恶。 辜负西窗约。 沙岸片帆开。 寄书无雁来。 ♥ 0白话文译文人生岁月如滔滔江水奔流而去。劝你快快攀上青云顶端，去往理想之境。那圣贤境界的灯火需要传承，要下的功夫就在那囊萤映雪、刻苦勤学的身影旁边。只怕那杯中浊酒滋味涩重，误了我们西窗下共话的约定。看那沙岸旁一片孤帆已远扬，可此后千里相隔，只怕没有鸿雁为我捎来你的书信。