谒于肃悯公墓

沈明臣 ·

空山下马谒荒坟,寝庙丰碑礼数尊。 敢信不移钟鼎日,便忘归赐镯镂恩。 松楸永甗孤臣骨,天地长依九庙魂。 门户谁怜房杜少,守祠闻说有云孙。

白话文译文

在空旷的山下,我下马拜谒这座荒凉的坟墓,寝庙与丰碑彰显着礼数的尊崇。难道真相信朝廷会永保其钟鼎功业不变,就忘了当年赐死之“恩”吗?松树和楸树永远覆盖着孤臣的尸骨,天地间长久依附着于九庙的英魂。如今有谁怜惜像房玄龄、杜如晦那样的贤相稀少?听说看守祠堂的,还有他的远孙。