代书寄净明道人

吴则礼 ·

净明端可人,日用一僧钵。 觅句殊未休,平生个中活。 眷我梁宋游,茗椀屡浇泼。 淮南霜露寒,转柁何由达。

白话文译文

你真是位可心人,日常只用一袭僧钵。推敲诗句从未停歇,此生便在文墨间快活。常怀念同游梁宋的时光,茶碗里屡屡泼出清香伴清谈。而今淮南已覆满霜露寒意,我纵使转舵,又该如何抵达你身畔?