依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖
仙禽寿杖垂佳贶，丽句雕章焕列星。
深悉至怀形善祷，拟延西景驻颓龄。
青田双戏九皋鸣，屈降仙姿入户庭。
宜与衰翁为老伴，雪毛霜鬓共星星。
瑰奇擢秀从王屋，灵寿传名自汉庭。
仁者存心安老者，欲扶蹇步得长宁。
美干非缘削治成，挺然脩直体坚轻。
仙郎曲借扶持力，使助登山蜡屐行。
白话文译文
你赠予的仙鹤与灵寿杖皆是珍贵馈赠，伴随美妙诗篇如星辰般璀璨生辉。 我深知这礼物承载着你深切的祝愿，仿佛想借西山余晖为我留住渐逝的年岁。 那对青田鹤在云泽间相戏鸣唱，而今屈尊降落，将仙姿带入我的门庭。 正适合与我这衰朽老翁作伴，让它们雪白的羽毛映照我如霜的白发，共看星移斗转。 灵寿杖材质瑰丽秀拔采自王屋山，它的美名早在汉代宫廷便已流传。 仁者以此安顿老者身心，愿扶持我蹒跚步履，换得长久安宁。 这杖干天然秀美未经雕琢，挺拔修直而质地坚轻。 正好借它助我登临山水，陪你一同踏着木屐攀援而行。