和蒲左丞有美座上观雪二首

陈师道 ·

高牙大纛晓登山,卷帐飞觞不避寒。 十二玉楼横閤道,三千银甲壮师干。 封条已验遗蝗化,平陇宁虞宿麦乾。 预喜丰年惟太守,旋追宾从促杯盘。 破晓初惊失旧山,瑶台化出坐中寒。 江心冻合愁蛟蜃,匣里冰生吼镆干。 门闭洛阳人迹绝,指穿东郭履痕乾。 凤池不比梁园客,咳唾珠玑落玉盘。

白话文译文

清晨,高举仪仗登山巅,卷起帐幕畅饮不畏寒。 十二座玉楼横卧阁道边,三千银甲雪景壮军颜。 雪封田垄已验证蝗虫消逝,平坦麦陇何必忧旱情牵。 预贺丰年唯有太守心欢,随即催促宾朋杯盘频传。 破晓时惊见旧山隐雪间,瑶台仙境坐中生清寒。 江心冻结愁煞蛟龙蜃影,匣内冰凝镆干剑鸣震天。 洛阳城门紧闭人迹断绝,手指冻裂东郭履痕已干。 凤池朝官不似梁园雅客,谈吐珠玑如落玉盘清圆。