是日检箧得公壬戌和宝哭徵伯诗

邵宝 ·

悲歌当哭不论诗,长忆先生哭子时。 今日又兴天下恸,他年真拜古人师。 涛驱东海曾于砚,石采西山故可碑。 一念九原应未暝,白头亲尚在慈闱。

白话文译文

以悲歌代替哭泣,哪还顾得上诗的格律?长久记得先生当年哭悼儿子的情景。今日您的离世又引发天下人同悲,将来您真当被后世尊为古人的师表。那如东海波涛般的文思曾倾注于砚台,那西山采来的石料正可为您镌刻碑文。想到九泉之下您应未能瞑目,只因白发苍苍的老母亲还守在慈帷之中。