赵夫人歌

邝露 · 明末清初

琼花一枝天下无,新妆绝胜秦罗敷。 掌中学得平阳舞,赵璧堪偿十五都。 自矜骄艳无双质,嫁与将军北射胡。 胡骑冯陵风雨急,金陵铁锁何嗟及。 都尉惭恩夜受降,桃根感义春相泣。 感义惭恩春复秋,汉家宫阙水东流。 高台爱妾魂将断,南雁方过翡翠楼。 翡翠楼前月如练,二十四桥花似霰。 鼓吹云旗锦浪堆,牵牛织女重相见。 相见相欢无几何,蓬莱清浅近无波。 泰山东倾作平地,日南铜柱高巍峨。 将军高阁临江起,湘帘一派珠江水。 羌篴胡笳沸绮城,美人一见心先死。 婉转蛾眉毳幕边,霜摧杨柳风打莲。 李陵胡服不报汉,申胥泪出玉婵娟。 脱先解佩重乌邑,哀鸾半映菱花立。 就桀阿衡负鼎干,兴周吉甫山龙缉。 自古英雄畏失时,将兴将废女红知。 奉春既衍留侯策,陶侃休回温峤旗。 将军沉吟目如电,手捉长戈日轮变。 讵肯阴谋及妇人,任佗死后开生面。 闺中春暖草初薰,白水歌通管细君。 鹣鹣飞上凌烟阁,双兔雌雄世莫分。

白话文译文

一朵琼花天下无双,新妆的美丽胜过秦罗敷。她在掌中学会了平阳舞,赵璧的价值能抵十五座城。她自恃娇艳无人可比,嫁给了将军北上征讨胡人。胡骑如狂风暴雨般袭来,金陵的铁锁防线哪里还来得及?都尉惭愧恩情连夜投降,桃根感念义气在春天哭泣。感怀恩义又惭愧,春去秋来,汉家宫殿如水流逝。高台上爱妾魂魄将断,南飞的大雁正经过翡翠楼。翡翠楼前月色如白练,二十四桥上的花瓣似雪粒。鼓吹声中云旗如锦浪堆积,牛郎织女再次相逢。相见欢聚没多久,蓬莱仙岛水浅近无波。泰山向东倾覆化作平地,日南的铜柱却高耸巍峨。将军的高阁临江而起,湘帘卷起一片珠江水。羌笛胡笳在绮丽城中沸腾,美人一见此景心先死去。婉转的蛾眉在毡帐边,霜摧杨柳风打莲。李陵穿上胡服不报汉,申胥的泪水洒在玉婵娟上。解开佩环重重叹息,哀鸾半映在菱花镜中。像伊尹背着鼎去侍奉夏桀,像吉甫辅佐周朝缝补龙衣。自古英雄害怕失去时机,将兴将废的命运红颜知晓。奉春已经献上留侯的计策,陶侃休要回转温峤的旗帜。将军沉吟目光如电,手捉长戈使日轮变色。怎肯用阴谋对付妇人,任凭死后开启新生面。闺中春暖草初熏,白水之歌通达细君。鹣鹣鸟飞上凌烟阁,双兔雌雄世莫能分。