巴西估悼同行刘客
巴西估，嗟何苦。
大妻生大儿，随娘住陇西。
小儿随小娘，巴西爷自将。
八月卖茯苓，携儿下金陵。
痁痢六月归，埋骨芜湖汀。
爷年六十九，儿年十三四。
不知异母兄，肯念同爷弟。
买棺不必贵，买贵伤儿财。
费少用或多，剪纸烧钱灰。
魂灵报汝母，先归滟滪堆。
儿归来，儿归来。
白话文译文
巴西的商人啊，真是苦啊！大老婆生了大儿子，跟着娘住在陇西。小儿子跟着小老婆，在巴西由他爹自己带着。八月里卖茯苓，带着小儿子下金陵。六月里得了疟疾痢疾，病死在芜湖江边，埋骨在芜湖的沙洲上。他爹年纪六十九，儿子才十三四岁。不知道那个同父异母的哥哥，肯不肯认这个同父的弟弟？买棺材不必太贵，买贵了浪费孩子的钱。花费少点或者多点，剪些纸钱烧成灰。你的魂魄告诉你的母亲，先回到滟滪堆那里去。儿子回来吧，儿子回来吧！