送吴明理归赣州寓舍

刘崧 ·

江上芙蓉作锦红,飘飘归棹趁西风。 乱山正在波涛外,故里犹迷烟雾中。 四海交游春梦远,十年流落壮心雄。 小楼昨日登临处,尊酒寒花孰与同。

白话文译文

江上的芙蓉花开得如同锦绣般红艳,你乘着归舟随着西风飘飘远去。层层乱山矗立在波涛之外,故乡依然隐没在烟雾迷茫之中。四海交游的朋友如春梦般遥远,十年漂泊流落,壮志依旧豪迈。昨日登临的那座小楼,如今举杯对着寒花,还有谁与我共饮同醉?