梅雨几三旬陈君以诗来慰答之次韵二首 其二

徐渭 ·

梅雨天何剧,炎花百不开。 蜻蜓红作阵,瓜瓞绿崩苔。 荡甚愁鹅掌,酥将及瓦杯。 少陵亦多事,新雨望人来。

白话文译文

梅雨天气为何如此猛烈,炎热中的花朵大都无法盛开。红色的蜻蜓成群结队,瓜藤上的绿叶覆盖着青苔。积水深得让人为鹅掌担忧,泥泞快要漫到瓦杯。杜甫也真是多事,新雨过后还盼着有人来。