丙寅记颜

刘克庄 ·

颜发今如此,光阴更几何。 不堪上麟阁,只合入鸡窠。 足弱追花懒,瞳昏认字讹。 一般差自慰,卷里警联多。

白话文译文

容颜已是这般衰老, 岁月还能剩下多少。不配登上功臣高阁, 只应回到田舍鸡巢。腿脚无力懒得赏花, 眼目昏花常把字认错。唯有一点差可自慰, 诗卷里警句还算不少。