乌啼

孙一元 ·

乌啼野树岁将暮,满眼菉葹行路艰。 老我秪应依白堕,几人犹未识青山。 百年知己长镵在,万事无心拄杖閒。 独倚高原望明月,隔云黄鹤几时还。

白话文译文

乌鸦在野树上啼叫,一年又快到了尽头,满眼都是蔓生的杂草,行路艰难。我已年老,只该靠着酒度日,可还有多少人未曾见识过青山的真貌?百年来,唯有长镵(锄头)是我的知己,万事不挂心,悠闲地拄着拐杖。独自倚靠在高地眺望明月,隔云相望的黄鹤,何时才能归来?