秋晚二首
门巷清如水，情怀淡似秋。
诗吟唐近体，谈慕晋高流。
托命须长镵，浮家只小舟。
江南烟雨岸，何处不堪留。
木落寺楼出，江平沙渚生。
牛羊下残照，鼓角动高城。
寒至衣犹质，忧多梦自惊。
群胡方斗穴，河渭几时清。
白话文译文
门前巷子清静如水，心中情怀淡泊如秋。吟诵着唐代的近体诗，谈论中追慕晋代名士的风流。托付余生只需一柄长锄，漂泊为家仅靠一叶小舟。江南的烟雨河岸啊，何处不能惬意停留？ 树叶凋零寺楼显现，江水平缓沙洲渐生。牛羊踏着夕阳余晖归去，鼓角声在高城上震动。严寒已至少衣依旧单薄，忧虑太多梦境总自相惊。异族还在争夺巢穴纷斗不休，黄河渭水何时才能复见澄明？