孟尝君墓
薛城城南秋草绿，飒飒悲风撼林木。
荒凉古冢临道隅，踯躅哀歌起樵牧。
忆昔田文当国时，好贤下士思有为。
西行几乎遭虎口，赖有狐裘献幸姬。
东归不复图忠义，一旦忘齐遽归魏。
可怜身死骨未寒，诸子纷争覆宗祀。
当时门下客三千，锦衣珠履犹神仙。
鸡鸣狗盗众誇诩，争似冯生魏子贤。
凄凉旧事逾千载，冢内珍藏竟何在。
我来吊古谩登临，追悼英风发长慨。
白话文译文
薛城城南，秋天的野草依旧碧绿，阵阵悲风呼啸着摇撼林木。一座荒凉的古墓坐落在道路的角落，樵夫和牧人徘徊其间，唱起哀歌。回想当年田文执掌国政时，他礼贤下士，总想有所作为。西行秦国险些遭遇虎口之灾，全靠一件狐裘献给宠姬才得以脱身。东归齐国后不再图谋忠义，一旦背弃故国就匆匆投奔了魏国。可怜他尸骨未寒，几个儿子便争权夺利，最终覆灭了宗族祭祀。当年门下食客多达三千，锦衣珠履，个个如同神仙。那些鸡鸣狗盗之徒被人夸耀，可哪里比得上冯谖、魏子那样的贤士？凄凉往事已过千年，墓中的珍宝如今又在何方？我来凭吊古迹，徒然登高远望，追思这位英雄的遗风，不禁发出长长的慨叹。