和寄从弟铎

郭钰 · 元末明初

畏途阻绝卜支干,夕见乡书意始宽。 痴腹于人深有累,惊魂从此暂相安。 弟兄相顾三人在,风雨还孤一日欢。 春色故园付流水,白鸥应怪旧盟寒。

白话文译文

路途艰险难行时占卜凶吉, 傍晚见到家书才心意宽舒。我这笨拙真诚的性子平生多牵累, 惊惶的心魂此刻总算暂得安宁。弟兄三人如今还能彼此挂念, 风雨飘摇中辜负了一日欢聚。故园春色已随江水流逝, 白鸥大概要怪我忘却旧日归隐之约。