与东丈并桨南归索余鹪鹩园诗舟次鹅湖萧然无事辄以艰韵成之政得五首言之不次冀略之耳 其四

罗奕佐 ·

一丘吾未遂,三径尔宁眈。 玄豹山中雾,苍虬江上潭。 卷帘花气入,散帙水光涵。 何日投云壑,相期更结庵。

白话文译文

一丘归隐的愿望我尚未实现,那三条小径的幽居你是否也留恋?如同玄豹隐没在山中云雾里,又似苍虬潜游在江上深潭边。卷起竹帘,花香沁入室内;摊开书卷,水光映照其间。何时才能投身云壑深处,与你相约再建一间茅庵。