东飞伯劳西飞燕 题飞花亭
东飞伯劳西飞燕，花光絮影从风转。
蜂黄蝶粉照灵葩，不散明珠祇散花。
沾衣堕袂花如雨，羽人化蝶随花去。
与人下顾笑春红，春闺一昔生秋容。
骨齐熊耳君知否，花艳春晖不经久。
羽衣一拂千万春，春花堕蕊齐昆崙。
白话文译文
伯劳向东飞，燕子朝西翔， 花光与柳絮的影子随风飘荡。蜂儿沾金粉，蝶衣映仙葩， 不散落明珠却散作漫天飞花。花瓣如雨点沾衣袖， 羽衣仙人化作蝴蝶追花游。俯身笑看人间春色红， 怎料春闺一夜染秋容。可知那熊耳山白骨已堆积？ 春花纵艳也难敌时光相逼。仙人之袖拂过千万个春天， 落花飞向昆仑山巅化作尘烟。