东轩

吴讷 ·

孤客凭危正惘然,江南春尽落花天。 海门黑送千艘雨,城郭青炊万灶烟。 烧药金炉犹伏火,射潮铁箭久离弦。 伍员白马今何在?几处荒台野鹿眠。

白话文译文

独自凭栏正怅惘失神,江南春尽已是落花时节。海口黑云为千艘舟船送来急雨,城郭间万家灶台升起缕缕青烟。炼丹的金炉里还埋着未燃尽的火种,射潮的铁箭早已离弦无踪。伍子胥的白马如今在何处?唯见几处荒废的高台,野鹿正静静安眠。